" Agglomérat 2 ( le scanner) ", assemblage de 3 tableaux, médiums et techniques variés, 180 cm X 270 cm, vue d'installation, Espace Virtuel, Chicoutimi, 2006 © photo : Paul Cimon